
Let me begin by admitting that I haven’t actually read Strieg Larsson’s megahit trilogy. I have a problem with long books, and not even listening to Steve rhapsody lyrically about them for weeks was enough to tempt me (especially when he uttered those fatal words, “The beginning is rather slow.”) But like a good wife, I went with him to see the subtitled Swedish movie when it played at a New Orleans indie theater last night. And now? Well, I can’t wait to see the next two Swedish installments. I’m even tempted to read the books.
This is not a glitzy Hollywood production aimed at the lowest common denominator; nor is it one of your typical European art films. It is instead a well-acted, hauntingly filmed thriller with rich, complex characters and an exquisite sense of foreboding and dread heightened by an ominous musical score. It’s been a long time since I’ve enjoyed a movie this much (although given the subject matter, “enjoyed” might not be the best word).
Lisbeth Salander is indeed a wonderful character: brilliant but damaged, a victim who makes Dirty Harry look like a wimp when it comes to revenge. Since my tolerance for graphic brutality is rather low, I was expecting to have to shut my eyes in a few places, given the number of reviews I read complaining about the film’s images of violence. Instead, I was left going, “Huh?”
Yes, there are scenes of violence against women, but nothing we haven’t seen before. And when Lisbeth takes her revenge on the man who brutalized her, I suspect every woman in the audience was quietly cheering, You go, girl! Which may in fact be the source of those complaints about the images of brutality: you see, our society has been conditioned to depictions of violence against women. But sexual violence against men? Not so much.
Which is interesting when you consider that the Swedish name of this book/film is NOT “The Girl with the Dragon Tattoo.” The original, Swedish title is Men Who Hate Women.
